APRÈS-MIDI DÉBAT avec Christian DUMAIS-LVOWSKI autour des « Cahiers » de Vaslav Nijinski
le samedi 26 mars 2011
18 rue de Varenne, 75007 Paris
Discutants : Marie-Jeanne Gendron-Garnier et Eric Waroquet
Nous vous invitons à :
la projection du documentaire « Vaslav Nijinski, une âme en exil » qui retrace la vie et l’œuvre du danseur chorégraphe qui a révolutionné l’art de la danse au début du XXe siècle et qui s’est affirmé être l’un des fondateurs de la danse moderne,
à un débat autour de la parole de Nijinski dans ses « Cahiers », parole censurée et châtrée pendant 75 ans,
au récit de l’histoire des « Cahiers » Nijinski par Christian Dumais-Lvowski, proche de la famille du chorégraphe, dont il a déjà exposé le parcours sous forme d’une conférence notamment à l’Opéra National de Paris et au Théâtre de l’Hermitage de Saint Petersburg,
et enfin à la lecture d’extraits significatifs des « Cahiers ».
Le 19 janvier 1919, Vaslav Nijinski, à 29 ans, danse pour la dernière fois en public dans un palace de St-Moritz. Ce même jour, il entreprend la rédaction de ses « Cahiers », qui ne seront publiés dans leur version non expurgée qu’en 1995. Le 4 mars, à Zürich, Vaslav Nijinski consulte le professeur Bleuler qui diagnostique une « confusion mentale de nature schizophrénique, accompagnée d’une légère excitation maniaque ». Bleuler conseille à Romola Nijinski de divorcer, et de laisser Nijinski vivre dans un sanatorium où il pourrait travailler à ses chorégraphies tout en étant soigné et, peut-être, guérir de son état dit psychotique. Le 10 mars, après une crise d’une grande violence, Nijinski entre au sanatorium Bellevue à Kreuzlingen. S’ensuivent trente années de ténèbres d’où Nijinski ne sortira que pour de brèves éclaircies. Il meurt à Londres en 1950, âgé de 60 ans.
*
Écrivain, éditeur, directeur de la collection « Le Souffle de l’esprit » aux éditions Actes-Sud, Christian Dumais-Lvowski est également auteur ou co-auteur de plusieurs films documentaires consacrés à la danse, dont « Vaslav Nijinski, une âme en exil », réalisé par Elisabeth Kapnist à l’occasion du cinquantième anniversaire de la mort de Nijinski en 2000. Il est co-traducteur avec Galina Pogojeva et éditeur des « Cahiers » de Nijinski aux éditions Actes Sud-Babel, 1995. Vient de paraître ce mois-ci, « Études de tristesse », roman de Christian Dumais-Lvowski aux éditions Actes-sud, collection « Un endroit où aller ».
Marie-Jeanne GENDRON-GARNIER et Christian DUMAIS-LVOWSKI